Há tempos fiz uma assinatura de um curso de línguas pela internet. Chama-se Babbel. Está  em https://pt.babbel.com/

Foi bem proveitoso, optei pelo alemão iniciante e polonês iniciante. Enchi vários cadernos com as anotações e exercícios. É bem prático e simples de operar. Mas é pago. Não é caro. Funciona bem num computador com microfone bom. Se tiver câmera, melhor ainda. Mas não é imprescindível. Já o microfone, sim. Porque o aluno precisa repetir em voz alta para exercitar a pronúncia. No francês já entrei no intermediário. M tentou o espanhol mas, como tudo em que se mete, não foi longe.

Há um gratuito, o Duolingo. Achei mais complicado de usar. Mas é gratuito, uma grande vantagem.

A filha nos USA trabalhou como professora muito tempo ensinando português num curso também de internet, chamado RosettaStone. Bastante interativo, oferece o professor online. Eficiente mas é caro.

Enfim, opções é que não faltam. Se o aluno for interessado e dedicado, fará progressos em qualquer alternativa.